Büyük/Küçük Harf Çevirici
Metni yapıştırın; TÜMÜ BÜYÜK, tümü küçük, Cümle düzeni veya Her Kelime Büyük biçimine tek tıkla çevirin. Türkçe İ/ı dönüşümü doğru çalışır.
Türkçe kural: i → İ ve ı → I dönüşümü doğru uygulanır (İSTANBUL, ığdır → Iğdır).
Sıradan araçların ve yabancı yazılımların klasik hatası Türkçe "İ/ı" dönüşümüdür: "istanbul" kelimesini "ISTANBUL" yaparlar (doğrusu İSTANBUL), "IĞDIR"ı "iğdir"e çevirirler. Bu araç dönüşümü Türkçe alfabe kurallarıyla yapar. Başlık biçimi; sosyal medya görselleri, sunum başlıkları ve karakter sınırlı metinlerde tutarlı görünüm için birebirdir.
Türkçe metinlerde büyük harf kullanımı
TDK kuralına göre başlıklarda ilk kelimenin ve özel adların büyük yazılması yeterlidir; her kelimeyi büyütmek İngilizce'den geçen bir tasarım alışkanlığıdır — kullanacaksanız en azından tutarlı kullanın. TÜMÜ BÜYÜK metin dijitalde "bağırmak" olarak algılanır; vurgu için kalın yazı tercih edin. Kurumsal metinlerinizde bu tutarlılığı sağlamak marka disiplininin parçasıdır; kurumsal kimlik çalışmalarımızda yazım kuralları kılavuzu da teslim ediyoruz.
Büyük/Küçük Harf Çevirici hakkında merak edilenler
Neden çoğu araç Türkçe'de yanlış çeviriyor?
İngilizce kuralında i'nin büyüğü I'dır; Türkçe'de ise i → İ ve ı → I olmalıdır. Yerelleştirme desteği olmayan araçlar "istanbul"u "ISTANBUL" yapar — bu araç Türkçe kuralı uygular.
Cümle düzeni ne yapar?
Tüm metni küçültüp her cümlenin ilk harfini büyütür — BÜYÜK HARFLE yazılmış metinleri okunur hale getirmenin en hızlı yoludur.
Başlık biçimi (Her Kelime Büyük) nerede kullanılır?
Sunum başlıkları, sosyal medya görselleri ve buton metinlerinde tutarlı görünüm sağlar. Türkçe dilbilgisinde her kelimesi büyük başlık zorunlu değildir; bu bir tasarım tercihidir.
Metnim siteye kaydediliyor mu?
Hayır; dönüşüm tamamen tarayıcınızda yapılır, metniniz hiçbir sunucuya gönderilmez.